¡Hola de nuevo! Hoy os traigo la review del último producto que me envió Elizavecca. Se trata de la Silky Creamy Donkey Steam Moisture Milky, una crema que me ha sorprendido bastante, tanto en textura como en acabado.
Como podéis ver en la imagen el envase es muy bonito, Elizavecca siempre en sus envases tiene a su típico cerdito y en este caso al contener ingredientes como la leche de burra ha decidido poner el cerdito disfrazado de burro, es adorable.
El envase es de cristal y me recuerda a los recipientes de leche antiguos.
Ahora os voy a poner como siempre las especificaciones del producto y por último mi opinión personal así como los puntos positivos y negativos que en mi opinión tiene este producto.
Hello again! Today I bring you the review of the last product that Elizavecca sent me. This is the Silky Creamy Donkey Steam Milky Moisture, a cream that has surprised me a lot, both in texture and finish.
As you can see in the picture the packaging is very beautiful, Elizavecca always in its packaging has its typical pig and in this case as contain ingredients like the milk of a donkey has decided to put the piglet disguised as donkey, is adorable. The jar is made of glass and reminds me of old milk containers.
Now I am going to put as always the specifications of the product and finally my personal opinion as well as the positive and negative points that in my opinion has this product.
La crema se adhiere a la piel para ayudar a absorber todos los nutrientes. Gracias la formulación de queso ricotta, la humedad y los nutrientes no se pierden, y la piel gradualmente se vuelve húmeda y radiante. El aceite de burro tiene una proporción muy similar de ácidos grasos insaturados a la de los humanos y su abundante humedad se absorbe cómodamente sobre la piel.
1. Eficacia del ácido hialurónico: Mantener la humedad, evitando la evaporación de los nutrientes.
2. Eficacia del aceite de burro: Forma una película sobre la piel e impide la evaporación de la humedad.
The cream attaches to the skin to help absorb all nutrients. Thanks to the ricotta cheese formulation, moisture and nutrients are not lost, and the skin gradually becomes moist and radiant. Donkey oil has a very similar proportion of unsaturated fatty acids to that of humans and its abundant moisture is absorbed comfortably on the skin.
1. Efficacy of hyaluronic acid: Maintain moisture, avoiding the evaporation of nutrients.
2. Effectiveness of donkey oil: It forms a film on the skin and prevents the evaporation of moisture.
MODO DE EMPLEO/HOW TO USE:
Se puede usar como una crema diaria Es una crema con blanqueamiento funcional y mejora de las arrugas.
Se puede utilizar en todos los tipos de piel.
Después de la limpieza, aplicar loción para la piel y usar como crema.
Personalmente la uso como crema de noche aunque es cierto que lo he llegado a usar antes del maquillaje y no me ha dado nada de grasa ni brillos antes de tiempo (mi piel es mixta-seca-deshidratada).
Can be used as a daily cream. It is a cream with functional whitening and wrinkle improvement.
Can be used on all skin types
After cleansing, apply skin lotion and use in creme stage.
Personally I use it as a night cream though it's true that sometimes I used it before the makeup and it did not give me any fat or glow ahead of time (my skin is mixed-dry-dehydrated).
COMPONENTES/COMPONENTS:
OPINIÓN PERSONAL/PERSONAL OPINION:
Lo primero que me llamó la atención de esta crema fue la textura, la cogí con la espátula que viene para no contaminar el producto y me recordó mucho al aceite de coco en invierno cuando se "congela". Después la toque por curiosidad con el dedo directamente del tarro (con las manos hiperlimpias) y me encantó, era una textura dura pero flexible y a la vez blanda, no sé explicarlo, no he tocado una cosa igual.
Me la apliqué por primera vez en el rostro en la rutina de noche y sorprendentemente no me dejó la piel grasa, pensaba que iba a ser una crema pesada pero para nada. Elizavecca avisa de que esta crema es para todo tipo de pieles y así parece ser, no da grasa alguna y con una pequeña cantidad da para toda la cara. Es cierto que mi piel no es grasa pero he llegado a usar cremas menos consistentes que sí me han sacado brillos con la base de maquillaje.
Aún así, en verano creo que me daría miedo utilizarla más que nada porque mi piel pasa de mixta-seca a muy grasa y todo me saca brillos y me va mal. Es lo que tiene el calor de Sevilla.
Yo la recomiendo en especial para pieles que quieran hidratación, igualar el tono y prevenir las primeras arrugas, pieles en invierno y pieles maduras por su efecto antiarrugas.
The first thing that brought my attention about this cream was the texture, I took it with the spatula that comes for not contaminate the product and it reminded me a lot to coconut oil in winter when it "freezes".
Later I touched it for curiosity with the finger directly from the jar (with hyper-clean hands) and I loved it, it was a hard but flexible texture and simultaneously soft, I do not know how to explain it, I did not touch something like this ever.
I applied it for the first time on the face in the night routine and surprisingly didn't leave my skin oily, I thought it was going to be a heavy cream but not at all. Elizavecca warns that this cream is for all skin types and appears like this, there is no fat even a small amount in whole face. It is true that my skin is not greasy but I came to use less consistent creams that have made me shine with foundation applied.
Even so, in summer I 'd to be afraid to use it fundamentally because my skin goes from mixed-dry to very greasy and everything brings me shine and works bad. It is what the heat of Seville has.
I recommend it especially for skins that want hydration, match the tone and prevent the first wrinkles, winter season and mature skins for their anti-wrinkle effect.
Puntos positivos/Positive points
- Precio/Price.- Producto muy curioso con ingredientes a los que no estamos acostumbrados y de los que yo tenía muchísima curiosidad/Very curious product with ingredients to which we are not accustomed and of which I was very interested.
- Textura/Texture.
- Hidrata en profunidad sin engrasarme la piel, el truco es la cantidad/ Moisture in depth without greasing the skin, the trick is the amount.
- No me ha dado brillos a pesar de usarla antes del maquillaje/ It did not give me shines despite using it before the makeup.
Puntos negativos/Bad points
- Si os pasáis con la cantidad puede ser pesada en pieles más grasas/ If you pass with the amount can be haevy in more oily skins.
- Hidrata en profunidad sin engrasarme la piel, el truco es la cantidad/ Moisture in depth without greasing the skin, the trick is the amount.
- No me ha dado brillos a pesar de usarla antes del maquillaje/ It did not give me shines despite using it before the makeup.
Puntos negativos/Bad points
- Si os pasáis con la cantidad puede ser pesada en pieles más grasas/ If you pass with the amount can be haevy in more oily skins.
- No me la pondría en verano/ NOT in summer!
DÓNDE COMPRAR/ HOW TO BUY:
DÓNDE COMPRAR/ HOW TO BUY:
Trae 100 ml y suele rondar los 12 dólares.
Os dejo enlace tanto de la web propia de Elizavecca como de Jolse:
It brings 100 ml and usually cost around 12 dollars.
I leave you the link both the website of Elizavecca and Jolse:
No hay comentarios:
Publicar un comentario