Redes Sociales

sígueme en Instagram Canal de youtube siguenos en facebook siguenos en Twitter

domingo, 5 de marzo de 2017

Huile Prodigieuse ⭐NUXE⭐ RESEÑA/REVIEW


¡Hola de nuevo! Hoy os quiero hablar de un producto multiusos. Soy muy fan de este tipo de productos porque comprando una sola cosa la puedes usar de diversas maneras y por tanto ahorrar.
Se trata del aceite Huile Prodigieuse de la marca Nuxe.

Nunca había probado ni este aceite ni nada de la marca Nuxe pero la revista Elle decidió sacar este aceite en una edición limitada de París con su revista. Ha sido una pena porque sólo se podían encontrar en las ventas de prensa de las estaciones de tren o aeropuertos de algunas ciudades (pueblos ni hablamos ya) pero yo lo pude conseguir en la estación de tren Santa Justa aquí en Sevilla así que os voy a hablar de esta maravilla que ha llegado a mi vida.



Hello again! Today I want to talk about a multipurpose product. I am very fan of this type of products because buying a single thing that you can use it in different ways helps to save money. This is the Huile Prodigieuse oil of the Nuxe brand.

I had never tried this oil or anything of the Nuxe brand but the magazine Elle decided to gift this oil in a limited edition of Paris with its magazine. It was a shame because they could only be found in the shops of the train stations or airports in some large cities but I could get it at the Santa Justa train station here in Seville so I'm going to talk about this wonder that came to my life.


DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO/ PRODUCT DESCRIPTION

Huile Prodigieuse® es N° 1 en aceites en España. este aceite seco multi-funciones, compuesto por 6 aceites Vegetales Preciosos (Macadamia, Avellana, Borraja, Almendra Dulce, Camelia e Hipérico), nutre, repara y suaviza la piel y el cabello. Su textura es única, no grasa, y su perfume envolvente.

Huile Prodigieuse®, the iconic dry oil No. 1 in the Oils category in French pharmacies, nourishes, repairs and beautifies the face, body and hair. In 2017, it has been enriched with highly nourishing Tsubaki oil. Now even more innovative, it is anti-oxidant, has a "shield" effect against pollution and reduces the appearance of stretch marks. Its addictive scent and unique silicone-free dry oil texture promise a truly Prodigious experience.


MODO DE EMPLEO/HOW TO USE:

Utilizar Huile Prodigieuse todo el año, tanto en invierno como en verano, sobre el rostro, el cuerpo y el cabello. Aplicar sobre el rostro y el cuerpo para nutrir, suavizar y satinar la piel. Aplicar sobre el cabello para nutrir las puntas secas y conseguir un efecto natural. También se puede aplicar en mascarilla antes del champú para obtener un efecto nutritivo intenso.

On your face, apply once a day using smoothing strokes, working from the center toward the contours of your face and décolleté. It can be used on its own or by mixing a few drops in the palm of your hand, together with your regular daily care product.
On your body, massage into desired areas (bust, legs, etc.) and over stretch marks using circular movements.
On your hair, it can be used as a hair oil on the lengths and ends as often as required. For an intense conditioning effect, apply to your hair once or twice a week as a mask for 10 minutes before shampooing.



Lo de arriba es lo que la propia marca dice (en ambos idiomas) cómo usar el producto y yo os voy a dar unos cuantos modos de empleo que son los que yo misma utilizo:

The above is what the brand itself says (in both languages) how to use the product and I will give you a few ways of employment that are the ones that I use:



CABELLO/HAIR
 - Como aceite prelavado. Antes de lavarme el pelo (una hora antes mínimo) me aplico de medios a puntas el aceite y lo dejo actuar.
- As an oil before washing hair. Before washing my hair (an hour earlier minimum) I apply the oil to tips and let it act.

- Como serum. Me echo de medio a puntas muy poca cantidad y lo extiendo en dirección hacia abajo. Consigo peinarlo más fácilmente y el pelo queda más bonito y con brillo.
- As a serum. I throw from half hair to tips very little amount and extend it in the downward direction. I can comb it more easily and the hair looks more beautiful and shiny.

CUERPO/BODY
- Para zonas específicas. Lo he llegado a usar solo en áreas específicas que tenía más secas de la cuenta o quería hidratar en profundidad.
- For specific areas. I have come to use it only in specific areas that had more dryness of the account or I wanted to hydrate in depth.

- Junto con la crema de cuerpo. Lo mezclo con la crema de cuerpo y tengo una mezcla mucho más nnutritiva y huele genial.
- Along with body cream. I mix it with the body cream and I have a much more nutritive mixture and it smells great.

- Como perfume. El olor dura un montón por lo que me echo una pulverización en el cuello y me hace de perfume perfectamente. Me encanta el olor.
- As perfume. The smell lasts a lot so I spray myself on the neck and it makes me smells perfectly. I love the smell.


CARA/FACE
- Junto con la crema facial. Al igual que hago con la de cuerpo. Esto lo hago con cremas faciales con las que noto que me falta algo de hidratación pero me gustan.
- Along with the facial cream. Just like I do with body. This I do with facial creams with which I notice that I lack some hydration but I like them.

- Como hidratante. Ha habido noches que simplemente me he echado una pulverización de este aceite y ha sido mi crema hidratante. No me ha dado ningún granito.
- As a moisturizer. There have been nights that I have simply sprayed this oil and it has been my moisturizer. He has not given me any pimple.


COMPONENTES/COMPONENTS:

COCO-CAPRYLATE/CAPRATE, MACADAMIA INTEGRIFOLIA SEED OIL, DICAPRYLYL ETHER, CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE, PRUNUS AMYGDALUS DULCIS (SWEET ALMOND) OIL, CORYLUS AVELLANA (HAZEL) SEED OIL, CAMELLIA OLEIFERA SEED OIL, PARFUM/FRAGRANCE, CAMELLIA JAPONICA SEED OIL, TOCOPHEROL, ARGANIA SPINOSA KERNEL OIL, BORAGO OFFICINALIS SEED OIL, TOCOPHERYL ACETATE, HELIANTHUS ANNUUS (SUNFLOWER) SEED OIL, ROSMARINUS OFFICINALIS (ROSEMARY) LEAF EXTRACT, POLYGLYCERYL-3 DIISOSTEARATE, ASCORBIC ACID, SOLANUM LYCOPERSICUM (TOMATO) FRUIT EXTRACT, BENZYL SALICYLATE, LINALOOL, LIMONENE, CITRONELLOL, GERANIOL, BENZYL ALCOHOL [N2212/A].


Contiene un 98,1% de ingredientes de origen natural.
No contiene conservantes ya que la vitamina E actúa como antioxidante en esta fórmula.

Contains at least 98.1 % of natural origin ingredients7 precious botanical oils: highly nourishing and anti-ageing Tsubaki oil, softening sweet Almond oil, moisturising Camellia oil, anti-wrinkle Borage oil, soothing Hazelnut oil, nourishing Macadamia oil and repairing Argan oil.
Free from preservatives, silicone and mineral oils.


OPINIÓN PERSONAL/PERSONAL OPINION:

Me parece un producto muy bueno, los ingredientes son de lo mejor que he visto en bastante tiempo y los resultados bastantes buenos al tratarse de un producto bastante natural.
Como ya os he explicado lo uso de muchas maneras lo que me ha hecho ahorrar en otros tantos productos que antes usaba, eso sí, este producto no lo considero que esté al alcance de todos los bolsillos, yo lo compré con la revista como os he dicho pero me hubiese dolido en el alma haberme gastado lo que vale el bote grande.

I find it a very good product, the ingredients are the best I've seen in quite some time and the results quite good to be a rather natural product.
As I have already explained I use in many ways what has made me save on so many products that I used before, yes, this product I do not consider it to be within reach of all pockets, as I aforementioned I bought it with the magazine, but it would have hurt in my soul to have spent what is costs the bigger jar.


Puntos positivos/Positive 
- Dura bastante/It last a lot.
- Ingredientes/Ingredients.
- Olor/parfum.
- Multifunción/Multipurpose.
-No graso/Not oily (tened en cuenta que es un aceite).

Puntos negativos/Negative
- Precio/Price.



DÓNDE COMPRAR/ HOW TO BUY:


Yo lo he visto en farmacias y El corte inglés. También lo venden en Primor.
I have seen it in pharmacies and El Corte Inglés. They also sell it in Primor.







4 comentarios:

  1. Y cuál es su precio? Me ha parecido que no lo comentabas, pero igual se me ha pasado

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. no lo comento porque depende de dónde lo compres y qué tamaño, por eso he dejado el enlace directo a Primor que es donde más barato lo he encontrado, ahí te sale dependiendo el tamaño:)

      Eliminar
  2. No me lo puedo comprar!! :(
    Soy alérgica a un montonazo de los aceites naturales que usa, que lata :(

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Uff vaya, por eso suelo poner los ingredientes, menos mal que te has dado cuenta antes :S

      Eliminar